Help Me Find My Bike(上)

Help Me Find My Bike(下)
  這一次話劇演出的小朋友,是由校內PRA及PRB階段,學習7個月至9個月的學生中挑選出來的,在排演、訓練過程中,有一股特別強烈的感覺-小朋友們的可塑性真的驚人。記得第一次練習時,小朋友們還不知道怎麼讀劇本,但錄影時,他們已能融入自己的情感,而以完整的演出呈現。
  排演期間,由於小朋友們的平均年齡較小,正處於精力充沛的階段,不太能完全定下來專心演練,甚至頻頻笑場,但小朋友的那份榮譽心與天真,讓故事中的每個角色都活了起來﹗老師不僅替他們感到很驕傲,也相信英文會成為他們未來生活中很重要的一部份。

Miss Moonlight is bright.
I see Miss Moonlight every night.
It is a kite.
It is a white kite.
I like to fly my white kite.
Miss Moonlight ties a tie to the kite.
“See!My white kite is flying high in the sky.”
It is a big bike.
“I ride my big bike.”
“I ride my big bike day and night.”
Oh, My!
I can't find my bike!
Who can tell me where I can find the bike I like?
Kite said, “I know where to find your bike!”
“Come on! I'll give you a ride!”
“Oh! Here is my bike!”
Mr. Kite, Miss Moonlight and Mike.
“Thank you!Miss Moonlight. Thank you for your guiding light.”
“Thank you!Mr. Kite. Thank you for your ride.”
It's time to say good night.
“Goodbye! Mike!Be a nice child. Hope to see you next time!”

〈取材於Easy Reading Stories 1-8 / 花老師英語出版之課外閱讀教材〉

Copyright © 2003 HUA Language Institute , All Rights Reserved.